Happy Gilmore

:47:15

Kurvin sine!

:47:17

Vrati lopticu! Vraæaj!
Prekini s time, idiote!

:47:22

Uzet æu je sam!

:47:23

Daj...

:47:25

Daj mi lopticu.

:47:31

Imaš jedno oko.

:47:35

Chubbs.

:47:37

Ti si mu odgrizao ruku.

:48:21

- Taj Gilmore je strava..
- Da, je!

:48:24

Privlaèi nam
puno publike.

:48:28

Danas mi je nešto privuklo pažnju.
Tip je imao "HAPPY" napisano na guzici.

:48:32

"HA" na jednom guzu
i "PPY" na drugom.

:48:36

Sviða mi se što radi za golf.

:48:38

- Pa, ja se polako privikavam.
- Kao i svi.

:48:42

E, pa ja ne, Doug!!!

:48:43

Taj èovjek uništava golf.

:48:45

Vidio sam dvoje debelh biciklista
kod 17-ice kako vode ljubav.

:48:49

I, kako da se skoncentriram
kad se tako nešto dogaða?

:48:51

- Izbaci ga sa turnira.
- Nije prekršio nijedno pravilo.

:48:55

On je sramota za ovaj sport!

:48:57

Toèno, ali gledanost nam raste.
Privlaèimo nove, mlade sponzore.