1:17:11
Ovo je izgleda kraj
Happy Gilmorea.
1:17:13
Shooter sada ima zavidnu prednost.
1:17:35
Happy, pogledaj tko je ovdje.
1:17:37
Bako.
1:17:39
Happy, izgleda uznemireno.
to ti je?
1:17:42
Lo sam.
Neæu pobijediti.
1:17:45
Ne brini, duo. Kuæa nije
vana. To je samo kuæa.
1:17:50
Prestani èavrljati sa
poslugom, Gilmore.
1:17:53
Samo udari tu lopticu,
ako je uopæe moe naæi.
1:17:57
Bok, bako.
1:17:59
Pusti njega. Samo elim
da ti bude sretan, duo.
1:18:06
U redu, bako.
1:18:14
Baka eli da budem
sretan.
1:18:38
Gore glavu, Happy.
Nemoj se nervirati zbog mene...
1:18:42
Sad opet imam ruku, vidi?
1:18:46
Tek smo poèeli...
1:18:51
...ivjeti.
1:18:55
Bijela èipka i obeæanja