:42:02
Puþinã gãlãgie.
:42:06
Haide!
Nu vã aud!
:42:34
Încerci sã atingi verdele
de aici?
:42:36
E imposibil, domnule.
:42:37
Nu sunt de acord.
:42:38
Happy GiImore a fãcut-o acum
mai puþin de o orã.
:42:42
Ei bine, imbecilule, bravo lui --
Dumnezeule!
:42:56
Doamne.
:43:05
Hei, Shooter,
þi-ai uitat crosa de nouã.
:43:12
O mare mulþime de oameni, din diverse pãturi sociale,
s-a adunat aici la turneul MicheIob.
:43:17
Senzaþia turneului,
Happy GiImore...
:43:20
...a atras toate genurile
la acest turneu. Am vãzut chiar un tip...
:43:24
...purtând una din acele cãºti
cu bere.
:43:36
Sã vã ia dracu.
Întoarceþi-vã în cocioabele voastre.
:43:40
E mare, amice.
Trebuie sã fac bani adevãraþi.
:43:44
Ce crezi?
Uºor în jos?
:43:46
ªi înclinat spre stânga.
:43:48
Nu, crezi asta fiindcã
ai un singur pantof.
:43:52
A, da.