:07:08
Hej, ne eli zajtrka?
:07:20
Babica?
:07:24
Postavi to na tla!
Babièino je!
:07:26
Nehaj, poba.
Samo svoje delo opravljava.
:07:29
O èem govorite?
:07:31
Tvoja babica
ni plaèala davkov e 10 let.
:07:36
Babica,
nisi plaèala davkov?
:07:38
Bi,
pa nisem imela denarja.
:07:42
Kam nosite njene stvari?
:07:44
Ne jemljem jaz stvari,
drava jih.
:07:47
To ni tako, kot bi nesel
stvari k sebi domov.
:07:51
Ne jezite se name.
:07:53
Ampak ona je stara gospa.
Poglejte jo. Stara je.
:07:57
Ne morete kar odnesti njenih stvari.
Prestara je.
:08:00
al mi je. Ne morem tega upotevati.
Njene stvari so nae stvari.
:08:05
No, vsaj hio imava.
:08:08
Prinesel bom pohitvo iz mojega stanovanja.
Vse bo v redu.
:08:11
Sedaj boste pa res jezni.
Tudi hio bom vzel.
:08:15
Moj dedek je sezidal to hio
s svojimi golimi rokami.
:08:18
Moja babica je bila tukaj preko 60 let.
Ne morete ji vzeti hie.
:08:23
Gospa Gilmore dolguje davèni
$270.000 v povratnih davkih.
:08:28
Moramo vzeti hio.
:08:30
Èe ne morete vplaèati denarja v 90 dneh,
bomo hio prodali nekomu drugemu.
:08:35
Sovraite me, kajne?
:08:37
Ne, ne sovraim vas.
:08:45
Sovrai me.
:08:49
Ne skrbi
stvari se bodo uredile.
:08:52
Poglej ta kraj.
:08:53
Silver Acres dom za ostarele,
izgleda bolj kot klub.
:08:58
Lepa trava, dobri ljudje.