Happy Gilmore

:24:22

Sedaj, tole naredi v štirih
ali manj udarcih...

:24:26

...pa si zmagal na turnirju.

:24:28

Štirje udarci.

:24:30

Takole glej na tole.
Druga skupina je umaknila njihovega golmana.

:24:34

Na široko je odprta.
Vse kar moraš narediti je poriniti jo noter.

:24:38

To pa lahko naredim.

:24:58

Ne skrbi.
Super ti gre.

:25:00

Vse kar moraš narediti je, poriniti jo noter.
Poriniti jo noter.

:25:05

Porini jo noter.

:25:13

Porini. Porini.
Malce jo porinèi.

:25:23

Babica, babica...

:25:25

...babica, babica.

:25:30

V redu!

:25:42

Na turnirju bo.
Odlièno.

:25:48

To je pa lepo.

:25:51

G. Gilmore, Virginia Venit,
Sem direktorica za stike z javnostjo.

:25:56

Me veseli, da sva se spoznala.

:25:57

Èestitam.

:25:58

Videla sem tisto luknjo v enem na èetrtem približku.
To je verjetno rekord.