:34:01
You watched him every moment?
:34:03
Even when he fell asleep?
:34:07
I guess he could've gone
and found it in the shed.
:34:10
Then where's the bottle?
:34:12
I don't know.
:34:38
What are you thinking?
:34:40
I'm thinking we really need
to get rid of this body.
:34:44
You're not serious.
:34:45
Oh, yes, I am.
:34:48
But we didn't kill him.
He just died.
:34:50
He just died?
:34:52
Who do you think is
going to believe that?
:34:54
First we poisoned him,
then we broke his neck.
:34:57
Then we took his clothes...
:35:00
and we're very sorry.
:35:02
No one will believe us.
Do you understand?
:35:05
At this point, a simple drowning
:35:08
is the most plausible explanation.
:35:11
But what about his family?
:35:13
I know what I'm doing.
I'm going to get him ready.
:35:26
Are we...
taking him to Rockland?
:35:29
I told you what we're doing.
:35:31
But won't he... float?
:35:34
Nathalie!
:35:35
Just carry him.
:35:36
Shit.
:35:43
On three.
:35:45
One...
:35:48
two...
:35:49
three!