:40:01
- ¡Lance, espera!
- ¿Qué?
:40:16
Espera, ¿dónde vas?
:40:45
No has podido, ¿eh?
:40:46
¿Qué?
:40:47
Tu espalda.
:41:05
Pues se acabaron tus problemas.
:41:13
- ¡Nos hemos deshecho de la estufa!
- Será culpa mía.
:41:18
¿El cadáver apareció
por ti o por mí?
:41:20
No fue culpa mía
que bebiera metanol.
:41:22
¿Fue mía?
:41:24
Yo no lo guardo
en botellas de vodka.
:41:27
¡Ni guardo las salchichas
en cajas de puros!
:41:30
No, guardas cadáveres desnudos
en el sótano.
:41:36
¿Pasó algo?
:41:38
Ya te lo he dicho.
:41:40
- ¿Pasó algo?
- ¡No, no, no, no!
:41:43
¡Estaba desnudo!
:41:45
¡Ya basta!
:41:47
Deja de pensar en ti mismo,
estamos metidos en un lío.
:41:53
Ya te das cuenta, fantástico.
:41:56
No puedo seguir con esto,
:41:59
tenemos que llevarle a Rockland.