1:06:02
George metió metanol en la botella.
1:06:05
Sabía que Kent se lo bebería.
1:06:09
¿Y?
1:06:12
Está metido en la escalera
del belvedere.
1:06:17
¿No me crees?
1:06:23
Ve a verlo,
está en la escalera.
1:06:24
George me quiere matar,
lo digo en serlo.
1:06:28
- Ve a verlo.
- Vale, iré.
1:06:30
Prométemelo.
1:06:34
Lo prometo.
1:06:36
Quédate aquí.
1:06:39
No te preocupes.
1:06:41
Voy a aclararlo todo.
1:07:24
¡No!
1:07:29
¡No me toques!
1:07:31
No pasa nada.
1:07:32
- No pasa nada.
- ¡Apártate!
1:07:34
- Estás a salvo.
- Ayúdame.
1:07:39
¿Te das cuenta?
1:07:41
¡No le escuches!
1:07:45
Tenemos que contenerla.
1:07:55
Está cargado.
1:07:58
Dios mío.