:28:00
Te salió una cosa larga
y peluda en el trasero.
:28:03
Es tu cola, genio.
:28:06
Te lo advierto.
:28:08
Gracias por advertirme.
:28:12
¡'Dale, Sombra.!
:28:16
Ya basta. Suéltame. Eso duele.
:28:18
Así es.
:28:24
Trajeron refuerzos. ¡'Es una emboscada.!
¡'Seremos comida de perro.!
:28:29
Fíjate bien. ¡'Los voy a distraer.!
:28:31
Jefe, la pandilla de Riley.
:28:32
¡'Nidos de pulgas, vengan por mí,
si son muy perros.!
:28:36
¡'Oye, Ashcan.!
¿Por qué no te calmas, can-hijo?
:28:40
Calma.
:28:41
¿Por qué no te largas?
:28:43
¿ Te esterilizo?
:28:44
Bien dicho, Delilah.
:28:46
¡'Te dije que no entraras
a mi territorio, idiota.!
:28:49
Fresca, ¿puedes escapar?
:28:51
No con cara de nalga estorbándome.
:28:53
-¿Estás ahí, gatita?
-¡'Idiota.!
:28:55
No se preocupe, señorita. ¡'Yo la salvo.!
:28:57
¡'Eh, Pete.!
:28:59
¿Qué hace ese cachorro?
:29:00
¡'Cabeza hueca, alcánzame.!
:29:02
¡'Fuera bombas.!
:29:03
Ya veo.
El viejo geranio en el cráneo.
:29:08
¡'Bravo.! Salió a la perfección.
:29:10
¡'Vámonos yendo.!
:29:12
Qué buena pelea.
:29:14
Aquí no acaba esto.
¡'Cuídate la espalda.!
:29:17
Sí, la espalda.
:29:19
¿Es una amenaza, Basurero?
:29:21
Despertarás en el veterinario.
:29:22
Con un termómetro bajo la cola.
:29:24
¡'Lárgate.!
:29:29
¿Qué te pasa?
:29:30
Este no es un sitio seguro
para mascotas.
:29:33
Sí. Desgraciadamente estamos perdidos.
:29:36
¿Creen que vinimos a propósito?
¡'Pues no.!
:29:38
¡'Disculpa.! Me llamo Riley,
pero me puedes decir Riley.
:29:41
Ella es Fresca. Yo soy Sombra.
:29:43
¿No había otra mascota con ustedes?
:29:47
Este trabajo de señuelo es muy pesado.
:29:50
Vienen detrás de mí.
¡'Patas, para qué las quiero.!
:29:53
¡Ay, no.!¡'Suerte.!
:29:56
Oye,yo vi a tu am-am-am-am-amigo.
:29:59
Maldita sea, Stockey.
No te rasques cuando hablas.