:39:01
¡'Te agarré.!
:39:10
¿Delilah?
:39:12
Yo, bueno...yo sólo quería
decirte que...
:39:16
Bueno...toma.
:39:17
Ay, Suerte, qué bueno eres.
:39:22
Sí. Un buldog americano,
un perdiguero...
:39:25
...y un gato himalayo.
:39:29
Sí, anoche hablé con Ud.
Hasta ahora no ha habido ningún reporte.
:39:35
¿Qué posibilidades hay de hallarlos?
:39:37
¿ Viéndolo objetivamente? Una en diez.
:39:40
Es una ciudad muy grande. Hay autos
y camiones y trenes y tranvías.
:39:45
Hay laboratorios que usan animales,
hay perros callejeros, hay locos.
:39:49
Hay un millón de cosas
que pueden lastimar a un animal.
:39:53
La ciudad no es para animales perdidos.
:39:57
Gracias por su ayuda.
Esperamos oír de ustedes muy pronto.
:40:06
Todavía no hay nada,
pero tiene esperanzas.
:40:12
Rápido, para que podamos alcanzar
el avión.
:40:51
¡'Este sitio huele delicioso.!
:40:52
- Vamos a echarle un ojo.
- Hay muchos humanos.
:40:56
- Humanos igual a comida.
- Pero Riley--
:40:58
¡'Riley, mis bigotes.!
Hoy estás con Suerte. ¡'Vamos.!