:58:01
Podemos hacer que se paren, pero,
¿cómo vamos a sacar a Suerte?
:58:05
¿Me permites? La gata tiene un plan.
:58:10
¿Sabes a dónde vas?
:58:12
Vas al laboratorio, amigo.
:58:15
Te van a poner más cables
que a un árbol de Navidad.
:58:30
¿Qué pasa?
:58:35
Parece como si estuvieran
tratando de pararnos.
:58:38
Deja que lo intenten.
:58:39
Bueno, prepárate, Fresca.
:58:41
Nací preparada.
:58:44
Atropéllalos.
:58:51
Ahí hay otros $1 00 dólares en perros.
:58:54
¿No entiendes qué está pasando?
:58:57
Se nos están echando encima.
:59:00
Tenemos que enseñarles quién manda.
:59:02
Atropéllalos como los perros que son.
:59:04
Jack, no puedo. No puedo hacer eso.
:59:08
¡Enséñales, Ralph!
¡Enséñales quién manda!
:59:11
¿Jack, contrólate!
:59:15
Quédense quietos. No se muevan.
:59:19
¡Tengo miedo!
:59:25
¡'Están locos.!
:59:27
¡'Quietos todos.!
:59:32
Ay.
:59:33
Sin moverse.
:59:39
¡Atropéllalos!
:59:41
¡Aplástalos!
:59:46
¡'Dispérsense.!
:59:48
Contrólate.
:59:52
¡'Delilah, quítate.!
:59:55
¡Basta!
:59:56
Mi pata.
:59:58
¿Delilah? ¿Estás herida? ¡'Muy bien...