:46:01
Изнасяйте се.
:46:05
Президентът нареди евакуация.
:46:08
Молим се за семействата
на загиналите пилоти.
:46:10
- Бог да е на помощ на всички ни.
- Г-жо Уитмор.
:46:13
Пришълците отговориха ужасяващо...
:46:16
Властите наредиха пълна евакуация
на Лос Анджелис.
:46:19
Умоляваме гражданите по възможност
да избягват магистралите.
:46:23
Велико! Чак сега се сети да каже!
:46:30
Говори полицията на Лос Анджелис.
:46:33
За собствената ви безопасност
моля веднага напуснете града.
:46:44
МОЛЯ, ВЗЕМЕТЕ МЕ
:46:53
- Хайде, мърдайте.
- Кабинетът на д-р Кац.
:46:56
- Ало. Може ли д-р Кац?
- Съжалявам, няма го.
:46:59
Плащам му по 300 долара на час,
свържете ме с него в дома му!
:47:11
Говори полицията на Лос Анджелис.
:47:14
За вашата собствена безопасност
моля веднага напуснете града.
:47:19
Г-жо Уитмор!
:47:22
Трябва незабавно да заминете.
:47:29
Първата дама се евакуира.
Излитаме.
:47:41
Отварят се!
:47:55
Толкова е красиво.