:55:21
Какво стана, мамо?
:55:25
Не знам, миличък.
:55:27
Вие ще бъдете първата вълна
на контраатаката.
:55:30
Целта е разположена на север,
:55:32
над това, което беше центърът
на Лос Анджелис.
:55:35
Ескадронът "Черният рицар"...
:55:37
- Страх ли те е?
- Не.
:55:41
- А теб?
- Никак.
:55:45
- Прегърни ме!
- Хей, слушай инструктора.
:55:49
Искате да добавите ли нещо, кап. Хилър?
:55:51
Не, сър. Само искам да наритам
извънземните по задниците.
:55:57
Ще имате тази възможност.
:56:00
Всички ще имате възможност.
:56:02
На добър час. Свободни сте!
:56:05
Да палим и да потегляме,
татенце!
:56:08
Готови за тръгване, сър!
:56:11
Да ги натикаме там,
откъдето са дошли, капитане.
:56:14
- Спокоен ли си?
- Тъй вярно, сър!
:56:16
- Взе ли пура за победния ритуал?
- О, ето я тук... да!
:56:21
Хей, имай търпение. Няма да палим,
докато не свалим кораба.
:56:24
Слушам, братко!
:56:35
Ти командваш!
:56:41
- Господа, започваме.
- Генерале, от щаба.
:56:46
- Генерал Грей слуша.
- Ал?
:56:48
Всички връзки с градовете
са прекъснати.
:56:52
- Системите за комуникация мълчат.
- Очевидно всичко е разрушено.
:56:56
А пилотите ни? Къде са?
:56:58
Време до целта, четири минути.