:26:08
Zlato, chce trochu kafe?
:26:11
Zlato?
:26:19
Pentagon varuje,
e na obzoru jsou dalí...
:26:22
nad hlavními mìsty Indie,
Anglie a Nìmecka...
:26:24
a odhadují poèet tìles, která jsou
velká jak mìsto, na 10 a 15.
:26:29
Vím, mami. Sna se zachovat klid.
:26:33
- Øekni jí, a odjede z mìsta.
- Proè? Co se stalo?
:26:36
- Prostì jí to øekni!
- Mami, posly!
:26:38
Vem si pár vìcí a jeï k tetì Esteøe.
:26:41
Nehádej se se mnou! Jeï k ní!
:26:44
Davide, proè jsem právì
poslal mámu do Atlanty?
:26:48
Davide, mluv se mnou.
:26:50
Ten signál ze satelitu se recykluje,
a zmizí. Dochází ti to?
:26:54
- Ani moc ne.
- Odpoèítávají.
:26:56
Odpoèítávají? K èemu, Davide?
:27:01
Jako kdy hraje achy.
Nejdøív si rozmístí figurky...
:27:04
a pak ve vhodném okamiku zaútoèí.
:27:09
Oni se rozmisují po svìtì
a tím signálem se synchronizují.
:27:14
Za nìjakých est hodin signál zmizí
a odpoèítávání skonèí.
:27:18
A co pak?
:27:22
Dostaneme mat.
:27:25
Boe mùj!
:27:28
Já musím volat bratra.
:27:29
A jetì hospodyni, a právníka!
:27:32
Copak právník...
:27:34
Váení, promluví k vám pan president.
:27:37
Dobré odpoledne.
:27:39
Drazí spoluobèané,
:27:41
dolo k historicky významné,
bezprecedentní události.
:27:45
Máme odpovìï na otázku,
zda jsme ve vesmíru sami...
:27:48
èi nikoli.
:27:50
Je pøirozené, e mnozí z nás
pociují obavy èi strach,
:27:54
pøesto vak musíme poèkat s úsudkem.
:27:57
Øíká, e je vá manel.