:45:13
Evakuujeme se. Opakuji,
evakuujeme Bílý dùm.
:45:19
Nalote ostatní do druhého vrtulníku.
:45:23
- Odstartovala u moje ena?
- Brzy odletí.
:45:26
Pìkné. Moc pìkné.
:45:27
Zajitìno.
:45:31
Máme i vlastní telefon!
:45:39
President naøídil evakuaci.
:45:42
Nae modlitby smìøují k rodinám pilotù.
:45:45
Bùh s námi vemi.
:45:47
Paní Whitmoreová...
:45:50
Úøady chtìjí evakuovat
Los Angeles a okolí.
:45:53
Doporuèujeme vyhýbat se dálnicím.
:45:57
Teï mi to øíkají. Prostì skvìlé!
:46:04
Hovoøí k vám losangeleská policie.
:46:08
V zájmu vlastního bezpeèí laskavì
opuste domovy.
:46:18
PROSÍM ODVEZTE SI MÌ
:46:28
- Tak se pohnìte!
- Kanceláø Dr. Katze.
:46:30
- Prosím Dr. Katze.
- Bohuel není k dispozici.
:46:33
Za 300 dolarù za hodinu byste mì
mìla umìt spojit!
:46:45
Hovoøí k vám losangeleská policie.
:46:48
Pro vlastní bezpeèí laskavì
opuste tyto prostory...
:46:53
Paní Whitmoreová!
:46:56
Opuste okamitì...