:11:03
Russell!
:11:04
Miguel!
:11:19
Russell. ¿Qué haces?
:11:37
¿Qué diablos crees
que estás haciendo?
:11:43
Te equivocas
de campo, idiota.
:11:44
La finca de Lucas está
al otro lado del pueblo!
:11:51
¿Estás seguro?
:12:31
Un noticiero quiere informar
que estamos encubriendo...
:12:33
pruebas nucleares
experimentales.
:12:34
Diles que lo hagan
si quieren avergonzarse.
:12:37
La NASA ha estado llamando.
Quieren una respuesta oficial.
:12:40
La respuesta oficial es que
no tenemos respuesta oficial.
:12:44
Connie, ¿qué ocurre?
:12:46
¿Creen que los dejaría
mal informados?
:12:48
Absolutamente.
:12:50
No los escucho.
:12:51
En este momento, nuestros
satélites son poco confiables.
:12:54
¿No es posible que esta cosa
nos pase sin hacer daño?
:12:58
¿Y si no?
:12:59
Disparémosle unos misiles
para destruirlo.