Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Need kaks surid lennuõnnetuses.
:07:04
See mõni nädal hiljem.
:07:06
Pead lihtsalt läbi närima nende
tehnoloogiast, mis on,

:07:10
kahju öelda, väga arenenud.
:07:15
David,
:07:16
sa häkkisid lahti osa
nende tehnoloogiast.

:07:18
-Sa häkkisid koodi.
-Ei, ei. Ma ainult komistasin nende...

:07:23
...signaalile. Ma ei tea
kui kasulik ma saan olla.

:07:27
Miks sa neile ei näita,
mida sa oled avastanud?

:07:31
Või ei mõtle välja, mille peale
nemad pole veel tulnud.

:07:34
Siis näeksime, kas sa oled nii tark,
nagu me loodame.

:07:48
Mis kood?
:08:10
Kapten Steven Hiller, US Mereväelased.
:08:13
Vabandust, kapten.
Sul pole luba.

:08:17
Hea küll. Tule siia.
:08:20
Tahad mu luba näha?
:08:25
-Võib-olla ma jätan ta sulle.
-Laske nad läbi.

:08:29
Minge tee pealt eest!
:08:34
Kas sa nägid seda?
:08:36
Tulge alla.
:08:38
Vaadake jalge ette.
:08:40
Tõenäoliselt oli see kabiin
arvestatud kolmele.

:08:45
Kuigi kuidas nad siin istusid,
ei tea.

:08:48
Ettevaatlikult.
:08:49
Näete neid tulesid vilkumas?
:08:52
Me oleme 24h ööpäevas töötanud,
neid parandades.

:08:55
Osast me saime kohe aru.
:08:58
See on kindlasti elu alalhoiusüsteem.

prev.
next.