:39:02
...טוב
:39:03
אני הולכת לשם ברגע שאני מסיימת
:39:05
רוצה לבוא?
-טיפני תקשיבי לי שניה
:39:08
יש לי תחושה ממש רעה בנושא
אני לא רוצה שתלכי
:39:12
כמו התחושה הממש רעה
כשהלכתי ללס ואגס?
:39:16
וצדקתי. לא קיבלת את העבודה
והפסדת את כל הכסף שלך בהימורים
:39:20
כן,אבל לא הייתי בל"א לרעידת האדמה
:39:24
טיף,אני ממש לא רוצה שתלכי
:39:26
עכשיו תבטיחי לי שלא
:39:29
קדימה,ילדה! תבטיחי לי
:39:32
אני מבטיחה
:39:35
בסדר
:39:37
,תראי
:39:39
אני הולכת
אני מחוץ לעיר לתקופה
:39:42
להתראות
-ביי
:39:45
היי,הנה המלאך שלי
בוא
:39:47
קדימה,בומר
בוא נלך
:39:50
היי,תדברי עם החבר שלך אחר כך
:39:51
היי! מה הילד עושה פה?
:39:55
אתה תנסה למצוא שמרטפית היום
-היי! לאן את הולכת?
:39:58
אם את הולכת. את מפוטרת
-היה נחמד לעבוד אתך מריו
:40:02
קדימה,בומר
:40:10
כולם מנסים לצאת מוושינגטון
אנחנו השמוקים היחידים שמנסים להכנס
:40:17
?מה זה לעזאזל
:40:19
חלק מהספר טלפונים של כל אמריקה
:40:22
אתה חושב שבנאדם חשוב
כמו קונסטנס תהיה רשומה?
:40:24
היא תמיד משאירה את הנייד
שלה רשום למקרי חרום
:40:27
לפעמים זה הראשי תיבות
לפעמים זה הכינוי
:40:31
לפעמים רק ה...
אוי אלוהים!
:40:35
!הי,הי,היי! תאט
:40:40
!תגיד להם
:40:44
!תאט
:40:46
!רמפה
:40:50
!תאט
:40:52
הצלחנו!
-טוב
:40:58
נהיגה טובה,אבא
-טוב...
:40:59
אז,לא רשומה מה?
-לא,פשוט עדיין לא מצאתי את זה