:42:00
אתה יכול לעשות את זה?
-כן
:42:02
כל טכנאי הכבלים יכולים,אבא
:42:04
האורחים הגיעו
אבל הנשיא נשאר בבית הלבן
:42:08
שאלה. האם הפעולות של מר ויטמור
א) סופר אמיצות או ב)פזיזות
:42:16
-מה?
אל תנתקי,מתוקה
:42:18
?דיוויד! איך השגת את המספר הזה
:42:21
תעשי לי טובה. תצעדי לחלון
ואני מחפשת מה?
:42:25
את תראי
:42:27
כאן
:42:31
?רואה אותנו
:42:32
?איך הוא עושה את זה
:42:43
למרות חוסר היכולת שלנו
לתקשר עם האורחים
:42:47
בכירים בפנטגון איבזרו
את מסוק הסקייליפט הזה
:42:51
עם מתקן לתקושרת חזותית
:42:53
אדוני הנשיא
-רבותי,תתישבו
:42:57
איפה אנחנו עכשיו?
אנחנו מתחילים בהמראה
:43:00
והותאם עם לוחות תאורה ענקיים
:43:03
שמורכבים בצדדיו
:43:06
אקו אחד,רכב הקבלה נמצא באוויר
:43:08
אני חוזר,רכב הקבלה נמצא באוויר
:43:10
קיבלתי,רכב קבלה
אקו אחד,ממש לצידך
:43:14
זה משהו שלא האמנתי שאני יהיה!
הבית הלבן!
:43:19
אם הייתי יודע שאני הולך לפגוש את הנשיא
הייתי לובש עניבה
:43:23
תסתכל עלי,אני נראה כמו שלומיאל
:43:27
אלוהים
-דיוויד
:43:28
אני לא יודעת אם הוא ירצה לראות אותך
-אז אנחנו מבזבזים זמן,כדי שנלך
:43:33
למה שהוא לא יקשיב?
-בפעם האחרונה שראיתי אותו,היה לנו ריב
:43:37
אתה נכנסת ונתת לו אגרוף לפרצוף
:43:39
נתת אגרוף לנשיא?
-הוא לא היה הנשיא אז
:43:42
נתתי לו אגרוף,הוא החזיר
זה היה ריב!
:43:45
ריב שאתה התחלת!
דיוויד חשב שאני מנהלת רומן
:43:48
עם הנשיא?
-כמובן שלא הייתי
:43:51
או שתלכי לקחת אותו
-או שכדאי שנחזור
:43:53
בסדר. אני אקרא לו
חכו כאן, ואל תגעו בכלום
:43:57
?נתת אגרוף לנשיא
:43:59
!אלוהים