Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Hej!
:11:04
Rasel!
:11:05
Hej, Migel!
:11:20
Rasel!
Šta to radiš?

:11:38
Šta do ðavola
misliš da radiš?

:11:44
To je pogrešno polje,
ti idiote.

:11:46
Lukasova farma je
na drugom kraju grada.

:11:52
Jesi li siguran?
:12:32
CNS objavljuje prièu
koju mi zataškavamo kao

:12:35
nuklearni
eksperiment.

:12:37
Reci im da tako objave
:12:38
ako hoæe da se
obrukaju.

:12:40
NASA hoèe znati naše stajalište.
:12:42
Hoèe znati naše stajalište.
:12:43
Naše oficijalno stajalište je
:12:45
da nemamo oficijalno stajalište.
:12:46
Koni,
šta se dešava?

:12:48
Hajde, zar bih vas
držala neobavještene?

:12:50
-Da, apsolutno.
- Samo sekund.

:12:52
Šta? Ne èujem vas.
:12:54
Trenutno,
:12:55
naši sateliti su
nepouzdani.

:12:57
Nije li moguæe
:12:58
da nas ova stvar
možda mimoiðe?


prev.
next.