:46:05
Postavljamo ga na lebdenje.
:46:07
"Vagon za dobrodolicu",
Eko 1.
:46:08
Pribliavamo se
svemirskom brodu.
:46:12
Zapoèinjemo sekvencu
komunikacije, Eko 1.
:46:15
Vagon za dobrodolicu je poèeo.
:46:24
Generale Gray, koordinirajte
sa komandom Atlantika.
:46:26
Recite im da evakuiraju
to je vie ljudi
:46:28
moguæe izvan gradova.
:46:30
Da, gospodine.
:46:31
Udaljite te helikoptere
od izvanzemaljskog broda.
:46:32
Opozovite ih
odmah.
:46:34
ta se doðavola deava?
:46:35
Odlazimo.
Kim, moja kæerka.
:46:38
Neto se dogaða ovdje.
:46:45
Oni odgovaraju.
:46:46
Neto se otvara.
:46:47
Neto se deava.
:46:51
Izgleda da postoji
neka aktivnost ovdje.
:46:53
Ovo je moda neka
vrsta odgovora, Eko 1.
:46:55
Vidimo ga, takoðe.
Ne moemo da ga identifikujemo.
:47:09
Evakuirajmo se.
:47:11
Ponavljam.
:47:12
Evakuirajte bijelu kuæu.
:47:13
Ubacite ostatak osoblja
:47:15
u drugi helikopter.
:47:18
Koga da izaberemo?
:47:20
Da li je moja
ena u avionu?
:47:22
Biæe uskoro.
:47:23
Lijepo. Vrlo lijepo.
:47:25
U redu. Veite se.
Vrata osigurana.
:47:27
Vidi, imamo
telefon.
:47:33
Idemo odavde!
:47:36
Predsjednik je zapovjedio evakuaciju.
:47:38
Moramo da idemo odmah.
:47:40
I nae molitve idu
:47:41
enama i djeci
hrabrih pilota.
:47:42
Zaista, boe pomozi nam svima.
:47:45
Posjetioci su odgovorili
:47:47
sa zastraujuæim...
:47:48
Vlasti su pozvale
na kompletnu
:47:50
evakuaciju okruga Los Angelesa.
:47:52
Mole se graðani
:47:53
da izbegavaju bilo koje autoputeve.
:47:55
Oh, da. Odlièno.
Sad mi to kae.