:48:02
This is the Los Angeles Police Department.
:48:05
Please vacate the premises immediately
for your own safety.
:48:26
- Can we move it along?
- Dr Katz's offllce.
:48:29
- Hello. Dr Katz, please.
- I'm sorry, he's not available.
:48:32
For $300 an hour, you can put me
through to his house in the Hamptons!
:48:44
This is the Los Angeles Police Department.
:48:47
Please vacate the premises immediately
for your own safety.
:48:53
Mrs Whitmore!
:48:56
You must leave now.
:49:04
The First Lady's secured. We're on the move.
:49:16
They're opening up!
:49:30
It's so pretty.
:49:59
Get the hell outta here!