Jack

:42:02

Možda izabereš
nešto sa ploèe.

:42:06

ONO ŠTO ŽELIM

:42:10

BITI KAD ODRASTEM

:42:15

Morat æemo ti
promijeniti ime u Shaq.

:42:18

Dobri pogoci. Samo tako.

:42:21

Ne ostavljajte za zadnji tren.
Potrošite malo vremena.

:42:38

Imam nove nacrte
za kuæicu.

:42:42

Napokon petak.

:42:43

Koga èekamo?
-Gðu Durante.

:42:47

Nema playboya
u kuæici na drvetu.

:42:50

Èujem da George
ima novu djevojku.

:42:52

Moram iæi. U kuæici
za sat vremena.

:42:56

Ona kasni. Ne možemo
tu biti cijeli dan.

:43:02

Sjajno si igrao.

:43:04

Hvala što si me izabrao.

:43:06

Sad mi treba još
jedna usluga. -Kakva?

:43:09

Za mnom.

:43:15

Majka dolazi danas
razgovarati s ravnateljem.

:43:20

Ti moraš biti ravnatelj.

:43:26

Uèini to! McGee æe joj
reæi da nisam dobar.

:43:30

Nisi bio dobar?

:43:33

Ne pišem zadaæe
od treæeg razreda.

:43:35

Sigurno ti je gusto.
-Da. Tako je.

:43:39

Evo je. Moraš to uèiniti.

:43:42

Ne mogu biti ravnatelj.

:43:45

Ja to ne mogu.
-Okreni se.

:43:48

Ravnatelj McGee
jako je star.

:43:51

Ne mogu ja to. To je
laž. -Zdravo, srce.

:43:56

U restoranu su mi dali
10 minuta, pa moram žuriti.