:51:45
That music.
:51:46
Oh, Sir James!
Did I disturb you?
:51:48
So sorry. I...
I'll put this away.
:51:51
No. I like it.
:51:53
I used to hear it
at my aunts' house
:51:56
before I went to sleep.
:51:57
That was you, wasn't it?
:51:59
Or do all grasshoppers
play music?
:52:01
All grasshoppers try.
:52:04
I'm sure you've heard this.
:52:09
Mh-hm.
:52:10
Ghastly, isn't it?
Cricket stuff.
:52:13
Music should be
the voice of the soul.
:52:16
What does that mean?
:52:17
It means that when I'm happy,
:52:19
my music sounds like this.
:52:36
And when I'm sad,
:52:37
it's like this.
:52:49
When I was sad, I used to climb
in bed with my mum and dad.
:52:54
But that was a long time ago.
:52:56
I'm sure they'd be
very proud of you, James.