:41:00
Eres buena conmigo.
:41:02
Eso es porque quizá tú
fuiste bueno conmigo antes.
:41:07
Tú eres la araña de mi ventana.
:41:10
Fuiste mi primera amiga.
:41:12
Bueno... desde que fui a vivir
con mis tías.
:41:16
¡Ellas me odiaban!
:41:18
- No pienses en eso ahora.
- ¿Y si nos encuentran?
:41:22
¿Y si no llegamos a Nueva York?
Moriría si volviese a estar como antes.
:41:28
¡No me obligarán!
:41:29
Nadie puede obligarte a hacer nada,
James, si tú no lo permites.
:41:34
Eres un chico valiente.
:41:38
Duérmete.
:41:40
Hoy has tenido un día agotador.
:42:20
¡Mira! ¡Ese gusano se está comiendo
nuestro melocotón!
:42:24
¡Cógelo, Sponge!
:42:28
¡No conseguirás escapar
de nosotras!
:42:45
Te cogerá el rinoceronte!
Te encontrará!
:42:48
El rinoceronte!