1:04:01
Μίλησα στον Ντέννις Γουίλμπερν
για το συμβολαιό σου.
1:04:10
Μίλησες;
1:04:11
Τζέρρυ Ραϊς, Αντρέ Ρήντ,
Κρις Κάρτερ, τους ξεπέρασα όλους.
1:04:18
Αλλά αυτοί βγάζουν το καλό χρήμα.
1:04:20
Το Κουάν...
κι εσύ απλώς μιλάς;
1:04:28
-Κουάν; Είναι δικιά σου λέξη;
-Ναι, δικιά μου λέξη.
1:04:32
Μερικοί μπορεί να 'χουν το χρήμα
αλλά ποτέ δεν θα 'χουν το Κουάν.
1:04:36
Τι είναι...
1:04:37
Σημαίνει αγάπη, σεβαμός,
ταυτότητα, και δολάρια, όλα μαζί.
1:04:45
Το Κουάν.
1:04:47
Ωραία λέξη.
1:04:50
-Πετσέτα;
-΄Οχι. Σ τεγνώνω με τον αέρα.
1:04:54
Άκου, Ροντ...
στο λέω από σεβασμό.
1:05:00
Αλλά οι παίκτες που ανέφερες
είναι από τους καλύτερους.
1:05:06
-Αυτή η συμφωνία...
-Απ' τους καλύτερους;
1:05:10
Είναι αναδιαπραγμάτευση.
Θέλουμε πιο πολλά από αυτούς.
1:05:13
Δείξ' τους την αγάπη σου
για το παιχνίδι.
1:05:17
Άλλαξε λίγο συμπεριφορά,
και δείξ' τους...
1:05:20
Περίμενε.
1:05:21
-Μου λες να γλείψω;
-΄Οχι.
1:05:26
Λέω να γίνεις αυτόν που ήσουν
όταν πρωτάρχισες.
1:05:30
΄Οταν ήσουν παιδί, δεν ήταν μόνο
για τα λεφτά, έτσι δεν είναι;
1:05:35
΄Ηταν;
1:05:38
΄Ηταν;
1:05:41
Κάνε την δουλειά σου
και μη μου μηλάς για γλείψιμο.
1:05:45
Καλά! Καλά!
1:05:46
Είμαι αθλητής.
1:05:48
-Οχι ηθοποιός!
-Καλά!
1:05:51
΄Ετσι είμαι. Δεν παίζω θέατρο, ούτε
αρχίζω τη χρονιά χώρις συμβόλαιο.
1:05:57
-Καλά, καλά, καλά!
-Μίλα μου, Τζέρρυ.