:16:03
Ouvre les yeux. Je le ferais avec
une femme, si tu me le demandes.
:16:10
Il y a une époque,
ça me semblait normal.
:16:14
Mais c'était un passage,
un truc de fac.
:16:17
Comme les jeans destroy
ou les études de droit.
:16:20
Tu veux quelque chose de la
cuisine? Je vais chercher un fruit.
:16:29
- Doit-on vraiment tout se dire?
- C'est ça, l'intimité.
:16:35
- On sort demain soir, n'oublie pas.
- On enterre ma vie de garçon.
:16:42
Tes copains y ont tant travaillé.
Les gars du bureau seront là.
:16:48
Alors du calme, fais semblant
d'être surpris et éclate-toi.
:17:14
- Copain de fac.
- Félicitations.
:17:18
- Pour toi.
- Merci.
:17:22
Et ça. Le meilleur cigare
que mon club puisse t'offrir.
:17:27
C'est ça qui compte dans la vie.
Tout le monde t'aime, toi.
:17:33
Moi, ça me rend furax.
:17:36
Que vous soyez provincial,
un peu réac ou branché, -
:17:40
- jeune ou vieux, de Moscou,
de Londres ou de Memphis ...
:17:45
Jerry Maguire est
et demeure le king du rock'n'roll.
:17:50
- Le calepin du chaud lapin.
- Je pense à lui, mon coeur fait boum.
:17:55
- Je le connais très bien, Jerry.
- Tu te souviens de moi?
:17:59
- On déjeune ensemble demain?
- C'était un bon coup au pieu.