:44:02
ltt Sugar. Maguire ott van?
Akkor szortyogj!
:44:07
Most a nagy halak közt vagy!
Leakasztottam a szerzõdést neked.
:44:14
Ez üzlet, nem barátság.
Erõsnek kell lenned!
:44:21
Világos, pajtás?
Még beszélünk!
:44:29
Nem nyilatkozom.
:44:36
- Jól átrázta a palit!
- Megint mutatnak a tévében!
:44:40
Csömõrt kapok magamtól.
:44:54
Mielõtt visszamennék Denverbe,
írhatnánk egy papírt.
:44:59
- Egy szerzõdést Maguire-rel.
- Ez most nem idõszerû.
:45:09
Biztos mindent tudok,
amit tudnom kéne?
:45:16
Ugye, nem tárgyaltok Sugarrel?
:45:20
- A Denver csak vele köt üzletet!
- Ki mondta? Sugar?
:45:27
- Én még csak tanulom a pályát.
- Titokban Sugarrel üzletelsz?
:45:34
Sajnálom. Szeretem a fiam.
:45:40
Én is szeretem! Felsrófoltam
az árát 20 millióra Denverben!
:45:46
Ti Sugarre hallgattok?
Az egy zöldfülû!
:45:51
Beengedtétek azt a kígyót?!
:45:56
spongyát rá! Baklövés volt.
Tetõ alá hozom a Denver-dolgot.