:30:05
Naèin ophoðenja s ljudima.
:30:10
Ove se ribe lijepo ponaaju.
Ove se ribe lijepo ponaaju.
:30:15
tovie, osnivam novu tvrtku...
...i ove æe ribe sa mnom.
:30:22
Nazovite to sentimentalnim ako hoæete...
...ali ribe idu sa mnom.
:30:38
Eto.
:30:43
Ako jo tko eli sa mnom...
:30:47
...ovo æe biti trenutak neèega...
...stvarnog, zabavnogi nadahnjujuæeg...
:30:54
...u ovoj naoj mizernoj struci...
...to moemo uèiniti zajedno.
:31:02
Tko ide sa mnom?
Tko ide sa mnom?
:31:07
Tko ide sa mnom?!
:31:13
Tko osim "Flippera" ide sa mnom?
:31:23
Neugodno mi je.
:31:31
Dobro. Wendy.
- Idemo? - Oh, Jerry...
:31:36
Za samo tri mjeseca
dobivam poviicu.
:31:47
U redu.
U redu.
:31:58
Ja æu s tobom.
Dorothy Boyd, hvala ti.