:55:02
Hej, ti.
- Hvala to si me pozvala. - Nema frke.
:55:07
Gdje je maleni?
- Spava. - Spava.
:55:15
Tako mi je drago to si doma.
Samoæa mi ba ne lei.
:55:21
O, moj Boe!
:55:25
E pa, prekinuo sam s Avery.
:55:35
- Uh, ba mi je ao.
- Ne, bolje je tako...
:55:40
...jer æemo ostati prijatelji.
Bolje sad nego poslije.
:55:45
- Umirem.
- Gadna posjekotina.
:55:52
A tek da sam joj kupio prsten
kakav je doista eljela.
:56:01
Sjedni.
:56:04
Donijet æu aloju za posjekotinu.
:56:10
- Ima kakvo piæe?
- Naravno.
:56:20
Èula sam.
Da, vidjela sam sjenu radoznalih cipela pod vratima.
:56:26
Otiao bi kuæi i s vrtlarskom alatkom
da je zainteresirana.
:56:31
Uzmi ove rashlaðene èae.
- Hvala. - Nema na èemu.
:56:35
- Zagrijala sam piletinu.
- Takvu te volim!
:56:40
Reæi æu samo ovo: uvijek si
bila odgovorna majka.
:56:44
Ray ne bi trebao èuti nepoznat
muki glas u kuæi.
:56:48
- Nepoznatog pijanca.
- Za razliku od 10 srditih ena?
:56:54
Nagni se.
Dobro je, imam ga.
:56:57
Moe se jesti. Presvuci se.