1:00:03
Zooloki, zna...
Jebeni zooloki je zatvoren.
1:00:11
Rekao si " jebeni".
Da, jesam.
1:00:17
- Je li to...?
- Neæu te tuiti.
1:00:21
E pa, onda æu te morati
povesti u zooloki.
1:00:28
- Moram u krevet, evo mame.
- Èekaj... Dolazi mama.
1:00:34
Moram u krevet.
- Hvala to si me sasluao. - Nema frke.
1:00:41
Evo. Piæe, hrana
i pozvala sam ti taksi.
1:00:49
- Pametno.
- Tie, mali mi spava.
1:00:57
Da, toèno.
Za nau tvrtku.
1:01:03
Èuj. Mali...
Mali govor prije nego to odem.
1:01:13
Ne brini se za buduænost.
1:01:18
Ti i tvoj sin, i mi...
Sve æe biti u redu. Jo si uvijek zaposlena.
1:01:25
Ali, dopusti da ti kaem neto
o Jerryju Maguireu, moe?
1:01:31
Pokua li me unititi,
izgubit æe.
1:01:36
Zato to sam ja borac.
Ja sam borac!
1:01:41
Dorothy Boyd, ti si u drutvu
gospodara dnevnog boravka.
1:01:47
Kralja kraljevstva!
I ja sam...
1:01:56
...pijan.