:23:00
Ona te voli. Ako ti nju ne voli,
mora joj to reæi.
:23:09
Mali je nevjerojatan.
:23:14
Kuim te. Kuim te, stari.
:23:18
Ali, pravi mukarac neæe samo
poeviti samohranu majku.
:23:23
Nisam je samo evio.
:23:32
Dobro, dobro. Jesam,
samo sam je evio.
:23:45
Zna, John Coltrane je jednom
rekao Milesu Davisu...
:23:50
Kad se bude opratala, budi mirna.
to mora biti, bit æe.
:23:56
Vidjet æete se. A ja ostajem
bez jedine osobe koja me slua.
:24:02
- Prestani me nasmijavati.
- Postupa ispravno.
:24:05
ivi svoj ivot. Nemoj njemu olakavati pad.
Pogledaj dokazni materijal br. 1 na travnjaku.
:24:14
- Gotovo suosjeæam s njim.
- Zbogom.
:24:23
U redu. Zbogom.
Zbogom.
:24:31
Èuj, bit æe ti lijepo u San Diegu.
:24:36
Ray...
:24:39
Bit æe ti super. Imat æe mnogo
novih prijatelja.
:24:44
- Vidimo se za vikend.
- Idi veæ jednom.
:24:54
Idi veæ jednom.