:41:04
"Odlièan prijatelj,
prisnost mu ne lei."
:41:08
Svi su to rekli pred kamerom
na mojoj momaèkoj veèeri.
:41:12
Znam, gledala sam snimku.
Znam je gotovo na pamet.
:41:20
- Ne volim odustajati.
- Molim te.
:41:25
Moja potreba da se prilagodim
i tvoja da bude odgovoran...
:41:30
Ako sad ne progovorimo o tome, mogli
bismo potratiti 10 godina na prazne uljudnosti.
:41:39
Nazovimo ovo putovanje onim
to doista jest:
:41:45
Lijep dug odmor.
:41:56
A Ray?
:42:01
Pa, bit æete prijatelji.
:42:05
Prijatelji?
- Naravno.
:42:11
- Naravno da æete biti prijatelji.
- Vodit æu ga u zooloki.
:42:20
Dakle, taj odmor je prekid. To je...
Molim te, Jerry. Zna da mi ovo nije lako.
:42:29
Na povrini je sve u redu.
:42:32
Imam sjajnog mua.
Oboava mog sina.
:42:42
A i ja sam mu vrlo draga.
:42:51
Ja tako ne mogu ivjeti.
:42:56
Ja nisam tako graðena.