:20:00
Du kommer att gilla San Diego, Ray.
:20:05
Ray...
:20:08
Det kommer att bli toppen där.
Du kommer att få massor med kompisar.
:20:12
- Vi ses till helgen.
- Varsågod att gå.
:20:22
Varsågod att gå.
:20:35
- Klarar du att köra den här?
- Den här lastbilen? Inga problem.
:20:39
- Vi ses till helgen.
- Sätt dig i bilen.
:20:44
Vi ses om några dagar...
och jag älskar dig.
:20:50
Jag älskar dig med... vad?
:20:55
- Inget.
- Vi ses snart.
:20:58
Kolla, om den här helgen
skulle visa sig bli nästa månad, -
:21:03
- och nästa månad skulle bli vad som helst,
slösa inte bort ditt liv.
:21:08
Gå tillbaka och läs vad du skrev.
:21:12
Du är bättre än alla Bob Sugars.
Glöm inte det.
:21:33
- Vänta ett ögonblick.
- Nej! Herregud.
:21:39
- Vi kan spara på sjukförsäkringen...
- Lyssna inte på honom, Dorothy.
:21:44
Tänk om vi skulle fortsätta tillsammans?
Tänk om vi skulle gifta oss?
:21:49
- Skulle du stanna?
- Nej, gör inte så. Säg inte det.
:21:54
Eller... säg det om du vill det.