:38:01
What are you doing?
:38:17
He's at the Underwater World.
:38:18
Obviously,
something is going wrong there.
:38:27
-Now we can talk.
-Yes.
:38:30
I know you're with
the Hong Kong police.
:38:32
Who are you working with?
:38:34
Used to be CIA. Now it's FSB.
:38:36
-A complicated background.
-It was quite simple.
:38:41
The man you're working for
is Gregor Yegorov.
:38:43
Do you know him, too?
:38:46
Call him now. Here.
:38:58
Hello. Yes.
This is Jackie speaking.
:39:00
What the hell is going on?
:39:03
Hello? Jackie?
:39:04
-It's me.
-Who is this?
:39:07
It's Tsui.
:39:09
So you want to get rid
of me without paying?
:39:11
-Oh, no.
-I want double now.
:39:13
In cash. You got three days.
:39:16
I have your phone now.
I'll call you...
:39:18
and let you know where
and when to meet.
:39:20
We need to talk about this.
:39:23
I'm sorry
I had to do that to you...
:39:26
but look at
what's in your second button.
:39:29
You'll find them in your car
and everything they gave you...
:39:32
including this pair
of very ugly underwear.
:39:37
You're under surveillance
at every moment.
:39:41
The less you know
the safer you are.
:39:47
By the way, Jackie...
:39:50
you're a lousy singer.
:39:58
Everything is here,
but the jacket is missing.