:15:03
¿Puede tomar la calle 4?
:15:05
Todas las calles
están congestionadas.
:15:07
Todos van al desfile.
El Hombre Turbo estará allá.
:15:10
Lo sé.
:15:27
Siento que te haya pasado esto.
:15:30
Toma esta bebida sin alcohol.
:15:33
Estaré bien.
:15:35
No puedes esconder
tus sentimientos.
:15:38
ExpúIsalo de tu sistema.
:15:41
Estoy bien.
:15:43
No Io creo.
:15:45
Estás asustada y perdida.
:15:49
Lo veo en tus ojos.
:15:51
No te preocupes.
Ted está a tu lado.
:15:55
Oué tierno.
:15:58
Te mereces algo mejor, Lizzie.
:16:01
Alguien con quien puedas hablar.
:16:03
Un hombro donde Ilorar.
:16:16
No hay caso.
:16:17
No podemos ocultar
nuestros sentimientos.
:16:20
¿Sentimientos?
:16:21
Liz, no tengo que decirte...
:16:23
que soy un hombre disponible.
:16:25
Hay muchas mujeres
que darían cualquier cosa...
:16:28
por estar en tu posición.
:16:30
Soy una mujer afortunada.
:16:35
Para mí, empezó hace meses...
:16:38
durante el asado
del Día del Trabajo.
:16:40
Me preguntaste
cómo se escabecha el atún.
:16:44
Yo te dije que se necesita
aderezo de ensalada.