:22:01
Thirty-eight years since we opened.
I should have modernized.
:22:10
The customers are getting old,
can't drink that much any more.
:22:15
It was different when my husband
was alive.
:22:21
Call the staff together for tomorrow,
I'll speak to them myself.
:23:07
You smoke too much.
- That's right.
:23:11
Worried?
- Couldn't sleep.
:23:15
With your coat on?
- Yes.
:23:18
That's strange.
- Isn't it.
:23:24
Shall I make some tea?
- Coffee.
:23:27
Then you can't sleep at night.
- It's morning soon.