1:07:20
Tu aurais pu rentrer.
1:07:23
Avec ma figure comme un steak haché,
1:07:27
tu aurais eu peur.
1:07:30
Tu crois que je n'ai pas eu peur ?
1:07:34
Je n'ai pas réfléchi.
1:07:38
Pardonne-moi.
1:07:43
C'est impossible.
1:07:49
Jamais.
1:07:55
On rentre à la maison.
1:07:59
D'accord.
1:08:03
J'ai déjà fait mes valises.
1:08:12
Ta chaussure est cassée.
1:08:17
Ça peut se réparer.
1:08:39
Les chaussures de Lauri sont fichues
1:08:42
Il ne peut pas sortir,
et c'est tant mieux.
1:08:48
Mon collègue s'en occupe.
1:08:52
Ilona, écoute-moi.
1:08:58
On ne peut pas continuer ainsi.