:19:00
Това не е много
ценно, Франта.
:19:04
Просто парче
евтино бижу.
:19:08
Откъде го взе?
Намерих го.
:19:12
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm.
:19:14
И колко мислиш, че струва?
:19:17
Понятие си нямам.
:19:19
Добре, виж,
бих ти дал пет,
:19:23
може би десет крони за него.
:19:28
Благодаря.
:19:30
Представи си двама на
твоята улица и се карат.
:19:34
Тя казва, "Ти и твоята дрънкулка
може да ходите по дяволите!"
:19:39
Разярена, тя го хвърля във въздуха.
:19:42
Това е.
:19:44
Г-н Броз, мисля че съм съгласен.
Разбира се.
:19:49
Няма друго обяснение.
:19:53
Имам предвид, мисля да се съглася
с тази фалшива сватба.
:20:06
Би могъл да си говориш с
Надежда на немски.
:20:11
Тя превежда от руски на немски.
:20:16
Опасявам се, че не говоря
нито един от двата езика.
:20:19
Ами те почти са като
вас, чехите!
:20:23
Първо, не харесвате германците,
след това не харесвате руснаците.
:20:27
Не е това.
:20:29
Аз просто нямам усет
към езиците.
:20:32
Както и да е, на кого му пука
как си говорят?
:20:37
Всеки Чех знае
малко руски език.
:20:41
[ Speaking Russian ]
Всеки Чех може да говори
малко руски.
:20:45
С изключение на мен.
[Russian] С изключение на него?
:20:51
Никой няма да заподозре.
Това, което е важно за...
:20:54
Маестро Лука е, че няма
да има номера.
:20:58
Развод след шест месеца.
Обещавам ти и това е.