Kolya

1:12:08

[ Stairs Banging Metal Guard ]

1:12:26

The shoes.

1:12:43

Kolya!

1:12:57

You gave me such a fright.

1:13:00

[ Sighs ]

1:13:02

That wasn't a phone call.
It was a phone scream.

1:13:07

It was all this,
''Kolya, my baby!''

1:13:11

When I said
her aunt was dead...

1:13:13

and that you had him she almost fainted.
She wanted to come...

1:13:17

but I talked
the idiot out of it.

1:13:20

I told her they'd send her
straight to a camp in Siberia.

1:13:25

- What about the Red Cross?
-She applied for the boy...

1:13:29

and there are international
agreements on mothers and kids.

1:13:34

Oh--
She sends you her greetings.

1:13:37

[ Louka ]
That's very nice of her.

1:13:42

[ Kolya Chattering ]

1:13:55

- [ Door Squeaking ]
-[ Russian ] Hello, Grandma.