1:34:00
and they can take over.
1:34:04
A nice little boy.
1:34:06
Good-bye.
1:34:08
-[ Door Squeaks ]
-[ Plucking Violin Strings ]
1:34:13
[ Sighs ]
1:34:15
[ Rain Falling ]
1:34:29
[ Russian ]
''Chemodan''?
1:34:30
Yes, chemodan,
1:34:32
before that Zubata
comes to get us.
1:34:41
[ Buzzing ]
1:34:56
[ Wind Howling ]
1:34:59
- What brings you here?
-[ Louka ] Can you put us up?
1:35:02
But of course.
1:35:05
The springs are coming
through a bit.
1:35:08
But if we put this blanket over them,
they won't stick you too much.
1:35:13
This is Uncle Houdek,
but you'll say Goudek, I suppose.
1:35:22
A great power,
but they can't say...
1:35:24
the letter ''H''.
1:35:29
[ Kisses Cheek ]
1:35:32
I'll hide you like
you're parachutists.
1:35:35
It'll be my way of
Joining the resistance.
1:35:38
- Will your conductor hire me?
- Definitely.
1:35:43
Though he'll wonder why
you want to play in a spa band.
1:35:48
We'll tell him--
Christ, that's an idea.
1:35:52
You're convalescing after
a gallbladder operation.
1:35:56
Take the waters
at the Gagarin Springs.
1:35:59
- Gagarin?
- You go to sleep.