1:13:00
1:13:02
Eso no fue una llamada telefónica.
Fue un grito telefónico.
1:13:07
Todo fue,
"¡Kolya, mi pequeño!"'
1:13:11
Cuando dije que su tía
estaba muerta...
1:13:13
...y que tú lo tenías casi se desmaya.
Ella quiso venir...
1:13:17
...pero le dije a la idiota
que lo olvidara.
1:13:20
Le dije que la mandarían directamente
a un campo en Siberia.
1:13:25
-¿Y qué hay de la Cruz Roja?
-Ella pidió por el chico...
1:13:29
y hay acuerdos internacionales
para las madres e hijos.
1:13:34
Oh...
Ella te mandó recuerdos.
1:13:37
Muy bonito de su parte.
1:13:42
1:13:55
Hola, Abuela.
1:14:00
Soy yo, Kolya.
1:14:03
¿Puedes oírme?
1:14:13
Fuimos a verte pero estabas dormida.
1:14:18
Por favor vuelve, Abuela.
1:14:31
Vamos.
1:14:43
¿Zuzi? Soy Louka.
1:14:46
De repente me sentí tan solo
y adivina quién...
1:14:52
¿Puedes hablar?
¿Está en Varsovia?
1:14:57
Afortunada.
1:14:59
Oh, ¡está lavando!