1:30:00
1:30:04
Algún alemán del Este está
celebrando su cumpleaños.
1:30:11
¿Qué es "cumpleaños"?
1:30:13
Ese es el día que
naces.
1:30:17
¿Y cuándo tendré mi cumpleaños?
1:30:21
Bueno, ¿cuándo naciste?
1:30:25
Tienes cinco, sí,
pero ¿cuándo naciste?
1:30:28
No lo sé.
1:30:30
Es complicado festejar tu cumpleaños
si no sabes cuándo es.
1:30:42
1:30:47
Chau-chau, papá.
1:30:53
Grupos anti-socialistas estan tratando
de destrozar la república.
1:30:59
Pero los trabajadores los van a astillar.
1:31:02
1:31:08
¡Feliz cumpleaños!
1:31:10
1:31:18
Lo más importante es que tú estás
saludable y contento.
1:31:22
Mira aquí.
1:31:26
-¿Qué es?
1:31:28
1:31:41
¡Qué belleza!
1:31:44
¿Tienes que vivir tan arriba?
1:31:47
Soy la Srita. Zubata del Departamento
Seguridad Social.
1:31:52
Nos envío una solicitud...
1:31:55
referente a este niño hace tiempo.
1:31:58
Sólo la hemos visto por arriba.