:31:01
Prste imate dolge.
To je dobro.
:31:08
Pred vami imam tremo.
:31:16
Stisnite s koleni.
:31:20
Tako je prav.
:31:21
- Naj igram?
- Seveda.
:31:23
- Tako?
- Igrajte.
:31:47
Louka.
:31:49
Kateri prijatelj?
:31:53
Zdaj?
:31:55
Kdo klièe?
:32:02
- Blanka.
- Ja.
:32:05
Morala bova prestaviti.
:32:08
koda.
:32:11
Meni pravite!
:32:13
- Pridite v 'Zeleno drevo'.
- Prosim?
:32:18
Pridite v 'Zeleno drevo'!
:32:22
Ostaneva tukaj,
ali greva dalje?
:32:26
Tukaj bo dobro.
:32:28
Vi ste torej vohun!
Grobarstvo je le va konjièek!
:32:31
Gospod Louka,
v sranju sva!
:32:37
- Nadeda je emigrirala!
- Kam?
:32:40
- V Nemèijo.
- Zahodno?
:32:46
Odla je kot prevajalka...
:32:48
in ostala tam.
:32:51
Tam ima fanta.
:32:53
Èisto nora je nanj.
:32:55
Nikdar ti ga nisem omenjal.
:32:58
Poslovne je, poroèen.
Mislil sem, da mu tukaj eli samo biti blie.