:17:01
John.
:17:05
Ta ti je dobra.
:17:06
Jesi li u bijegu?
:17:09
Otkuda si?
:17:10
Sa dalekog istoka.
:17:12
John Smith sa dalekog istoka.
:17:15
Èuo sam da me eli vidjeti.
:17:18
Toèno.
:17:20
to je bilo?
:17:21
Nisam prekinuo nita vano?
:17:24
Ureðivala je nokte.
:17:26
Ovo je Lucy.
:17:28
Ona je jako dobra djevojka.
Lijepa djevojka.
:17:30
Ima velika usta, ali
æe ih drati zatvorena
:17:33
i bit æe jako ljubazna, zar ne?
:17:35
Lucy, hoæe li, molim te, odvesti
gospodina Smitha do njegove sobe?
:17:43
Dakle, Strozzi je unajmio
jo jednu propalicu.
:17:47
Sve si skuila, zar ne?
:17:49
O, da. Ja sam baba vraèara.
:17:51
Rad za Strozzija
ima svojih prednosti.
:17:52
Svidjet æe ti se tvoja soba.
:17:56
Suknja je pokupljena
ispred Cicera.
:17:58
Strozzi je rekao da je poalju ovdje,
da mu podie moral,
:18:02
iako ja prvi put èujem
da se to tako zove.
:18:05
Trudi se da bude tih ovdje, OK?
:18:07
Moja soba je odmah ispod.
:18:08
Potrudit æu se da ne
radim preveliku buku
:18:10
kada budem skakao po krevetu.
:18:13
Nedjeljna veèera je
bila pravi spektakl.
:18:15
Strozzi je mogao biti
mala propalica,
:18:18
ali se trudio voditi stvari
:18:19
kao da je bio netko
vaan u Chicagu.
:18:22
Imao je bandu od 20 revolveraa.
:18:24
Iako, koliko sam ja vidio,
veæina njih je bila smijena.
:18:27
Sve kao da je bilo uzeto
iz nekog jeftinog romana.
:18:38
Kakva je hrana?
:18:39
Dobra.
:18:41
Ovo sam donio iz Chicaga.
:18:43
Ovdje je hrana bila oèajna.
:18:45
Dobro je, ha?
:18:46
Da. Volim èenjak.
:18:48
U redu.