:19:01
to je ovo?
Nitko vie ne èeka?
:19:03
Zakasnio si.
:19:05
Imao sam vanog posla.
:19:06
Dok si ti obavljao
svoje vane poslove,
:19:09
stvari su se dogaðale.
:19:11
Sada imamo novog zaposlenog.
:19:13
Gospodine Smith,
ovo je Giorgio Cormonte.
:19:17
Ubio si Finna. On je bio Doyleov
najbolji èovjek poslije Hickeya.
:19:23
Znam sve o tome.
:19:24
I zaposlio si ga?
:19:26
to misli kako izgleda
odravati primirje?
:19:29
eli izdati Doylea?
Osim toga, tko je dovraga on?
:19:32
Doyleovi deèki ga se boje.
:19:33
U gradu je 20 minuta,
a veæ je ubio jednog od njih.
:19:36
Doyle neæe ni prstom mrdnuti
dok je Hickey izvan grada.
:19:39
Jedino to bi taj ohar
mogao pokuati
:19:41
je unajmiti tog deèka za sebe.
:19:43
Ne sviða mi se.
:19:45
Ne volim promjene u zadnji tren...
:19:47
i ne volim nova lica.
:19:54
Ako ti se ne sviðam,
poprièaj sa svojim gazdom.
:19:58
Ja samo radim ovdje.
:20:09
I tako sam se odluèio odreæi
svoje besplatne sobe.
:20:13
Vidio sam pravu stvar,
:20:15
a ovi deèki su
bili daleko od nje.
:20:21
Nisam bio siguran da li priprema
drveni sanduk za mene
:20:23
ili se samo htio zahvaliti
na obavljenom poslu.
:20:35
Vidi tko je ovdje.
:20:39
Posljednji put kada
sam te vidio,
:20:40
iao si na razgovor
sa nekim ljudima.
:20:43
Sljedeæe to èujem,
je da je jedan od njih mrtav.
:20:45
Razgovor je nekako zapeo.
:20:50
Nije li tako, Bob?
:20:56
Ne prièa puno,
ali su mu ui sasvim u redu.