:39:00
úgyhogy elfelejthetjük a
mi ügyünket, rendben?
:39:05
Csak egy kis szórakozás volt.
:39:11
Az üzlet az üzlet.
:39:13
Nem akarok semmibe sem belekeveredni.
:39:17
Strozzi gondot fog rám viselni.
:39:25
Láttam, ahogy a kis görény Giorgio
kilopakodik a városból.
:39:28
El Moradóba ment.
:39:29
Hová tartott?
:39:32
Mit csinál Mexikóban?
:39:33
Amit mindig is...
:39:35
iszik, balhézik, kurvázik.
:39:39
Meg vagyok lepve, hogy Strozzi nem megy.
:39:41
He must be getting pretty used
to whores by now.
- A franc beléd!
:39:46
Mi van?
:39:49
Elfelejtkeztél az alkunkról.
:39:55
Miért ment Giorgio Mexikóba?
:40:04
Azért, hogy befejezzen valami
üzletet Ramirezzel...
:40:10
Hogy kifizesse õt és a zsarukat.
:40:15
Mennem kell.
:40:20
Kvittek vagyunk, igaz?
:40:26
Kvittek vagyunk.
:40:31
Strozzi mocskos kis rokona, Giorgio...
:40:33
Strozzi mocskos kis rokona, Giorgio...
:40:34
úton van Mexikóba...
:40:38
hogy találkozzon Ramirez barátunkkal.
:40:39
Ismersz egy ilyen nevû fickót?
:40:44
Hogy tetszik eddig a sztori?
:40:47
Tetszik. Folytasd.
:40:48
Egy zsaruval is akar találkozni.
:40:50
Ennek a zsarunak volt a feladata...
:40:52
a határ itteni oldalának a biztonsága...
:40:54
úgyhogy szerintem õt is ki
akarja fizetni.
:40:56
Valószínûleg megtervezik
a következõ szállítmányt is...
:40:58
a te kocsijaidat használva.