:22:00
Artýk gidecek mi?
:22:01
Ben hallederim.
:22:02
Geldiðiniz için teþekkürler,
artýk sorun yok.
:22:04
Emin misiniz?
:22:06
Evet, teþekkürler.
:22:07
Arabada olacaðým.
Randevularý yeniden düzenleyeceðim.
:22:10
Tamam!
:22:12
- Ne oldu?
- Bilmiyorum.
:22:14
Ve umurumda da deðil!
:22:17
Dýþarýda konuþun.
Uykusuzluktan ölüyorum!
:22:19
Ona niçin yüzünüze semboller
çizdiðini sordum.
:22:22
Ne yapmýþ?
:22:26
Lanet olsun! Adam kaçýk!
:22:32
Ýyi biri olduðunuzu,
ruhunuzun temiz
:22:34
ve güzel olduðunu söylüyor.
:22:35
Bu yüzden mi boyamýþ?
:22:37
Bana bir ayin baþlangýcýymýþ gibi geldi.
:22:40
Yüzünüzdeki bu çizik ve totemler.
:22:42
Bunu gösteriyor.
:22:44
Ona resimlerini baþka bir yerde
yapmasýný söyle !
:22:48
Keþke anlayabilsem.
:22:51
Þimdi ne oluyor?
:22:57
- Hediyeler için size teþekkür ediyor.
- Etmeli!
:23:02
Boyalarý birkaç gün
silmeyin.
:23:04
Oh, tabi, elbette!
:23:11
Sizin "seçilmiþ" olduðunuzu söylüyor.
:23:13
Pekala.
:23:14
Sizi seçti, Bay Perrin.
:23:15
Ama niçin?
:23:19
Tehlikede: sadece siz yardým edebilirsiniz.
:23:21
Evet, tabi!
:23:22
Görüþürüz, iyi þanslar.
:23:25
Hoþça kalýn, her þey için teþekkürler.
:23:29
Bekleyin! Bana bir rüyadan bahsetti:
:23:32
Birisi ruhunu çalmýþ.
:23:34
Bunun bir yerli için ne anlama
geldiðini biliyor musunuz?
:23:36
Kimin umurunda?
:23:48
- Tekrar görüþürüz, Bay Stevens
- Teþekkür ederim, bakan bey.
:23:51
Fransa yaðmur ormanlarýna
ve sakinlerine
:23:54
büyük önem veriyor.
:23:56
Yardým için her þeyi yapacaðýz.
:23:59
Hoþça kalýn, sayýn bakan.