1:01:00
¿Cuándo empieza la película?
1:01:05
¿Vas a decirle a tu madre
que nos estamos viendo?
1:01:09
Tarde o temprano se enterará.
1:01:11
Ya no tengo que pedirle permiso,
si te refieres a eso.
1:01:20
¿Tienes idea de cuándo murió tu padre?
1:01:23
¿Eladio?
1:01:25
Un par de meses antes de que yo naciera.
1:01:30
Un año y medio antes.
1:01:51
Buddy le compró el café a tu madre
con dinero que robó del condado.
1:01:58
No pueden hacerme esto.
1:02:01
No es justo.
1:02:08
No me lo creo.
1:02:16
Pagó la factura del hospital cuando naciste.
1:02:22
Tu madre...
1:02:25
siempre te llamaba...
1:02:27
'una hija preciosa'...
1:02:30
en las cartas que le escribió.
1:02:39
Desde el primer día que te vi
en el instituto,
1:02:51
y todos estos años que hemos estado
casados con otros, siempre he sentido...
1:02:55
que estábamos conectados.