:49:01
C'est très gentil.
:49:13
Aidez-nous, je vous en prie.
:49:16
On ne peut pas repartir.
:49:18
Cette fille est une amie à toi?
:49:20
C'est ma fiancée.
:49:22
Tu es marié, non?
:49:23
Je suis marié à la cousine d'un ami,
mais juste pour pouvoir vivre ici.
:49:28
Elle, c'est la mère de mon enfant.
:49:32
Typique!
:49:43
Des devoirs?
:49:46
Non, j'ai fini. Je m'amuse, là.
:49:53
Des tanks?
:49:56
Tant qu'à aller à l'armée,
autant avoir du bon matos.
:50:00
Alors...
:50:02
tu vas entrer dans l'armée?
:50:06
C'était bien l'idée, non?
:50:13
C'est à toi de décider.
:50:19
L'armée, ce n'est pas pour tout le monde.
:50:28
Non pas que je doute de tes capacités.
:50:31
Tu sais...
:50:34
Je ne serais pas déçu si tu décidais
de t'orienter vers autre chose.
:50:41
Ah bon?
:50:53
Alors...
:50:56
Ça va, ta chambre, ça s'installe?